Autor(es): Patrick Logan
Sinopse: * Edição Portuguesa *Toda cidade tem seus segredos. Mas em Hawkesbury, Pensilvânia, os segredos são sujos... e podem matar. A tranquilidade de Hawkesbury é abalada quando Emily Dawson, uma estudante do último ano da prestigiada Academia Tenbury, é brutalmente assassinada em 'The Shack', um esconderijo isolado frequentado pela juventude da cidade. O que inicialmente parece ser um simples crime de paixão logo se transforma em um complexo caso de engano quando um vídeo chocante surge, implicando mais do que apenas um namorado ciumento. Os agentes do FBI Chase Adams e Tate Abernathy, parte de uma recém-formada Unidade de Vítimas Infantis, rapidamente se veem enredados em uma teia de mentiras e traição que é mais profunda do que eles poderiam ter imaginado. Nem mesmo o xerife local da cidade ou o diretor da Academia estão acima de suspeitas e, quanto mais eles investigam, mais o caso de Emily revela uma série de crimes hediondos que abalam Hawkesbury até o seu núcleo envenenado. Ao desenterrar os 'Segredos Sujos' de Hawkesbury, Chase e Tate estão brincando com fogo. Cada segredo revelado não só ameaça a reputação da CVU, mas também coloca suas próprias famílias na mira. Eles conseguirão capturar o assassino antes que o caçador se torne a caça?