Autor(es): F. C. Yee & Michael Dante DiMartino
Sinopse: A aguardada continuação da história de Kyoshi, a humilde serva que se tornou um amado e temido Avatar. O lugar de Kyoshi como o verdadeiro Avatar finalmente foi consolidado – mas a um custo alto. Sem seus mentores, Kyoshi luta para manter a paz em um mundo cheio de corrupção e violência. Porém, conforme sua fama se espalha, uma misteriosa ameaça emerge do Mundo Espiritual. As viagens de Kyoshi a levam para a Nação do Fogo, onde ela se reencontra com Rangi e se torna a convidada de honra do Senhor do Fogo para um importante feriado cultural. No entanto, por trás da celebração, há um perigoso jogo de política envolvendo a corte. E, quando o próprio palácio é atacado, Kyoshi, Rangi e seus aliados devem fazer justiça antes que a Nação do Fogo seja tomada pelo conflito. Esta emocionante continuação de Avatar: A lenda de Aang – A ascensão de Kyoshi traz um pouco mais da jornada de Kyoshi, uma garota de origem humilde que se torna uma impiedosa perseguidora da justiça, sendo temida e admirada muitos séculos depois de se tornar o Avatar.