Autor(es): Lafcadio Hearn
Sinopse: Esse livro reúne contos assombrosos e fantásticos coletados por Lafcadio durante suas viagens pelo Japão, país onde viveu de 1890 até 1904, ano de sua morte. A palavra “Kwaidan” pode ser traduzida como “História de fantasma”, e resume bem as lendas e histórias coletadas — e algumas traduzidas de livros antigos — por Lafcadio, que revela no prefácio da primeira edição de seu livro — também traduzido para integrar nossa edição — tê-las ouvido e encontrado em diversas fontes. Kwaidan: histórias e estudos de fantasmas contém 17 contos de fantasmas, assombrações, demônios comedores de gente e espíritos traiçoeiros. Também contém 3 “Estudos sobre insetos”, em que Lafcadio, por meio de histórias fantásticas e poemas, traça a importância desses pequenos seres na cultura japonesa.