Box Japoneses: Contos de Guerreiros e outras histórias

Autor(es): Yei Theodora Ozaki

Sinopse: Pela primeira vez traduzidas para a língua portuguesa, este box traz as obras Contos Japoneses e Contos de Guerreiros Japoneses, organizados pela brilhante Yei Theodora Ozaki, com ilustrações exclusivas de Kakuzo Fujiyama e Shusui Okakura, entre outros artistas. Os livros são compilados feitos no século XIX de contos tradicionais japoneses muito anteriores, que remetem às mais antigas dinastias do Japão Antigo, e certamente emocionarão seus leitores. De forma inédita no mundo, os dois livros foram compilados em um box recheado de criaturas, heroínas e heróis míticos. Encontraremos histórias, lendas e fábulas da cultura japonesa contextualizadas com paratextos e notas do especialista em cultura oriental Emiliano Unzer. Os livros são resultado de um árduo trabalho de Yei Theodora Ozaki, que reuniu, compilou e editou tais contos com o intuito de apresentá-los à sociedade europeia e ocidental.